Dosavadní znění Pravidla XI vytvářelo poměrně široký prostor pro diskuse a pro různé výklady toho, co je a co není ofsajd.
Videoukázky na www.rozhodci-fotbal.cz ...
Nový text, platný od 1.7.2013 více odpovídá současným herním situacím a měl by zabránit nedorozuměním, co znamenají klíčové pojmy:
„svedení souboje o míč se soupeřem, odražení nebo tečování míče, vědomé zahrání míčem nebo úmyslný obranný zákrok“.
Se změnami by se měli seznámit rozhodčí, hráči, trenéři, funkcionáři fotbalových klubů, a v neposlední řadě samozřejmě také fotbalová veřejnost.